Jídelní lístek minutek - U Radnice

Studené předkrmy Teplé předkrmy Bezmasé pokrmy Dětská jídla Zapečené těstoviny Speciality Vepřové maso Kuřecí maso Hovězí maso Pizza Přílohy Saláty Studené omáčky Moučníky

Speciální nabídka Podzimní nabídka



Studené předkrmy
Kalte Vorspeisen

nahoru
100 g Carpaccio classico, pizza chléb
hovězí svíčková z býka, bazalka, parmezán, pepř
120 Kč
100 g Caprese, pizza chléb
mozarella, bazalka, balsamikový ocet
75 Kč

Teplé předkrmy
Warme Vorspeisen

nahoru
100 g Kuřecí ragů zapečené sýrem, pizza chléb (bešamel, smetana, žampióny, kukuřice)
Hühnerragout mit Käse überbacken, Pizzabrot (Sahne, Champignons, Mais)
75 Kč
150 g Masová směs (ostrá směs na topince)
Fleischmischung (scharfes Geschnitzeltes auf gebratenem Brot)
70 Kč

Bezmasé pokrmy
Vegetarische Essen

nahoru
150 g Sýrová jehla, obloha, zeleninová obloha
Käsespieß, Gem. Beilage
85 Kč
100 g Smažený sýr Eidam, zeleninová obloha
Gebackener Edamer Käse, Gem. Beilage
70 Kč
100 g Smažený hermelín, zeleninová obloha
Gebratener Schimmelkäse, Gem. Beilage
80 Kč

Dětská jídla
Kinderspeisen

nahoru
70 g Kuřecí řízečky včelky Máji, hranolky, kečup, zeleninová obloha
Hänchenschnitzel alá Biene Maja, Pommes Frites, Ketchup
70 Kč
70 g Shrekův smažený sýr, hranolky, tatarka, zeleninová obloha
Shreks pannierter Käse, Pommes Frites, Tatarensoße
70 Kč
1 ks Sladká dětská pizza s nutellou 24cm
Süsse Kinderpizza mit Nutella 24cm
59 Kč

Zapečené těstoviny
Pasta Fresca

nahoru
400 g Špagety Carbonara
smetana, anglická slanina, česnek, vejce
95 Kč
400 g Tagliatelle alla Salmone
smetana, losos, červené víno, bazalka
105 Kč
400 g Gnocchi al Funghi Porcini
smetana, kuřecí maso, hříbky, vlašské ořechy, česnek
95 Kč
400 g Gnocchi con Carne
vepřová panenka s hořčičnou omáčkou, anglickou slaninou a parmezánem
125 Kč
400 g Bolognese Lasagne
těstovinové pláty, boloňská omáčka, sýr
95 Kč

Speciality
Specialitäten

nahoru
200 g Benátské medailonky, zeleninová obloha (vepřová panenka, mozzarella, bazalka)
Schweinelendchen Venedig, Gemüsebeilage (Schweinefilet, Mozzarella, Basilikum)
135 Kč
200 g Konibarské medailonky, zeleninová obloha (smažená vepřová panenka s hříbkovou omáčkou)
Konibarer Medaillons, Gemüsebeilage (Schweinefilet gebraten,mit Steinpilzsauce)
140 Kč
200 g Přírodní šťavnatá panenka, zeleninová obloha (vepřová panenka s hříbko - liškovou omáčkou)
Saftiges Schweinefilet natur, Gemüsebeilage (mit Steinpilz und Pfifferlingrahmsauce)
145 Kč
200 g Přírodní šťavnatá panenka, zeleninová obloha (vepřové plněné hermelínem, brusinkový přeliv)
Saftiges Schweinefilet natur, Gemüsebeilage (gefüllt mit Camembert, Preiselbeersauce)
145 Kč
280 g Rychtářova pochoutka, zeleninová obloha (2ks bramboráku s kuřecí směsí)
Dorfrichters Leckerbissen, Gemüsebeilage (2. Kartoffelpuffer mit Hähnchenfleischfüllung)
140 Kč
150 g Kuřecí prsa v sýrové trio omáčce, zeleninová obloha (mozarella, parmazán, gorgonzola)
Hähnchenbrustfilet in Käsesauce, Gemüsebeilage (Mozzarella, Parmesan, Gorgonzola)
100 Kč
150 g Kuřecí prsa ve smetanovo - liškové omáčce, zeleninová obloha
Hähnchenbrustfilet in Pfifferlingrahmsauce, Gemüsebeilage
100 Kč
150 g Indická velmi ostrá masová směs, zeleninová obloha (vepřové maso, kešu oříšky, kari, indické koření)
Schweinefleischmischung, indische Art, sehr scharf, Gemüsebeilage (Cashewnüsse, Curry, indisches Gewürz)
98 Kč
150 g Pikantní mexická směs, zeleninová obloha (vepřové a kuřecí maso, kukuřice, hrášek, fazole)
Pikante Mexikanische Mischung, Gemüsebeilage (Schweine, Hähnchenfleisch, Mais, Erbsen, Bohnen)
98 Kč

Vepřové maso
Von Schwein

nahoru
150 g Smažený vepřový řízek, zeleninová obloha
Schweineschnitzel Wiener Art, Gemüsebeilage
95 Kč
150 g Malostranský plátek, zeleninová obloha (vepřová kýta, anglická slanina, cibule, šunka)
Schweineschnitzel nach Prager Art, Gemüsebeilage (Schweinekeule, Speck ,Zwiebel ,Schinken)
98 Kč
150 g Římské maso pod sýrovou poklicí, zeleninová obloha (směs) (vepřová kýta, cibule, paprika, balkánský sýr)
Römerfleisch unterm Käsedeckel, Gemüsebeilage (Schweinekeule, Zwiebel, Paprika , Schafskäse)
98 Kč
150 g Husitská masová směs, zeleninová obloha (směs) (vepřová kýta, žampióny, vepřová játra, chilli, klobása, cibule)
Hussiten Fleischmischung, Gemüsebeilage (Schweinekeule, Champignons, Schweineleber, Chili, Wurst, Zwiebel)
98 Kč

Kuřecí maso
Von Hähnchen

nahoru
150 g Smažený kuřecí řízek, zeleninová obloha
Hähnchenschnitzel, Gem. Beilage
95 Kč
150 g Přírodní kuřecí prsa na medu, zeleninová obloha
Hähnchenbrust mit Honig, Gem. Beilage
90 Kč
150 g Kuřecí prsa HAWAI (kuřecí prsa, šunka, ananas, sýr), zeleninová obloha
Hähnchenschnitzel HAWAI (Schinken, Ananas, Käse) Gem. Beilage
95 Kč
150 g Kuřecí prsa NEAPOL (slanina, vejce, hrášek, cibule, Hercules), zeleninová obloha
Hähnchentasche NEAPOLI (Speck, Ei, Erbsen, Zwiebel, Salami), Gem. Beilage
110 Kč

Hovězí maso
Von Rind

nahoru
200 g Biftek zdobený smaženou cibulkou, zeleninová obloha
Rindersteak mit Röstzwiebeln, Gemüsebeilage
225 Kč
200 g Svíčkové řezy Delikates, ďábelská omáčka, zeleninová obloha
Rinderlende Delikatess mit teuflischer Sauce, Gemüsebeilage
215 Kč
200 g Vídeňská roštěná, zeleninová obloha
Zwiebelrostbraten, Gemüsebeilage
145 Kč
200 g Roštěná na roštu, zeleninová obloha
Rostbraten von Grill, Gemüsebeilage
140 Kč
400 g Chateubriand s bylinkovým máslem, zeleninová obloha (dvojitý biftek s bylinkovým máslem)
Chateubriand mit Kräuterbutter, Gemüsebeilage, gebratener, dicker Rinderlendenschnitt
420 Kč

Pizza
připravujeme Vám pizzy o velikosti 32 cm

nahoru
1. MARGHERITA (tomatová omáčka, sýr) 79 Kč
2. PROSCIUTTO (tomatová omáčka, sýr, šunka) 89 Kč
3. SALAME (tomatová omáčka, sýr, suchý salám) 89 Kč
4. REGINA (tomatová omáčka, sýr, šunka, čerstvé žampióny) 99 Kč
5. HAWAI (tomatová omáčka, sýr, šunka, ananas) 99 Kč
6. QUATTRO STAGIONI (tomatová omáčka, sýr, šunka, salám, žampióny, kozí rohy) 109 Kč
7. QUATTRO FORMAGGI (smetana, eidam, hermelín, parmezán, gorgonzola) 119 Kč
8. ALLA DIAVOLA (tomatová omáčka, sýr, kapie, kozí rohy, chilli papričky) 109 Kč
9. TONNO (tomatová omáčka, sýr, tuňák, cibule, česnek) 99 Kč
10. SPINACI E Polo (smetana, špenát, sýr, kuřecí maso, slanina, česnek, vejce) 119 Kč
11. MÍSTO (tomatová omáčka, sýr, šunka, salám, klobása, hermelín, gorgonzola) 109 Kč
12. SICILIANA (tomatová omáčka, sýr, salám, česnek, kozí rohy, chilli papričky) 99 Kč
13. MAFIOZO (tomatová omáčka, sýr, salám, olivy, artyčoky, kozí rohy, chilli papričky) 109 Kč
14. MEXICANO (tomatová omáčka, sýr, salám, slanina, červené fazole, kukuřice, cibule, kapie, kozí rohy, chilli papričky) 119 Kč
15. RAVENA (tomatová omáčka, sýr, šunka, žampióny, smetana) 99 Kč
16. CALZONE plněná kapsa (tomatová omáčka, sýr, šunka, salám, žampióny, cibule, kozí rohy, artyčoky) 99 Kč
17. FRANCEZKO (tomatová omáčka, sýr, grilované kuřecí maso, slanina, cibule, kozí rohy) 109 Kč
18. BOLOGNESE (tomatová omáčka, sýr, mleté vepřové maso, česnek, kozí rohy) 99 Kč
19. NAPOLI (tomatová omáčka, sýr, šunka, salám, slanina, žampióny) 119 Kč
20. GIOVANNI (smetana, sýr, slanina, kukuřice, cibule, čerstvá bazalka) 119 Kč
21. VEGETARIANA (tomatová omáčka, sýr,brokolice, žampióny, kukuřice, kozí rohy, olivy) 89 Kč
22. velikost 60cm UFO - rodinná pizza (suroviny dle vlastního výběru a servírovaná na prkénku) 229 Kč
23. PIZZA PANNE - chléb (zapečený sýr) 49 Kč
24. PIZZA PANNE - chléb (česnek) 39 Kč
25. SUROVINA NAVÍC 8 Kč

Přílohy
Beilagen

nahoru
170 g Hranolky
Pommes Frites
25 Kč
170 g Krokety
Kroketten
28 Kč
170 g Vařené brambory
Salzkartoffeln
22 Kč
170 g Americké brambory
Amerikanische Kartoffeln
28 Kč
4 ks Bramboráčky
Kartoffelpuffer
34 Kč
170 g Opečené brambory
Bratkartoffeln
25 Kč
170 g Bramborová kaše
Kartoffelpüree
32 Kč
170 g Dušená rýže
Reis
22 Kč
170 g Houskový knedlík
Böhmischer Knödel
30 Kč
170 g Restovaná WOK zelenina
schnell in WOK gebratenes Gemüse
38 Kč

Saláty
Salate

nahoru
200 g Šopský salát (okurka, rajče, kapie, balkánský sýr)
Salat mit Schafskäse
65 Kč
200 g Zelný salát
Krautsalat
45 Kč
200 g Rajčatový salát s cibulí
Tomatensalat mit Zwiebel
50 Kč
200 g Okurkový salát
Gurkensalat
50 Kč
250 g Kuřecí salát
Hähnchensalat
70 Kč

Studené omáčky
Kalte Sossen

nahoru
50 g Tatarská omáčka
Tartarsosse
15 Kč
50 g Ďábelská omáčka
Teufelsosse
17 Kč
50 g Česneková omáčka
Knoblauchsosse
17 Kč
50 g Kečup
Ketchup
10 Kč

Moučníky
Desserts

nahoru
150 g Palačinka s ovocem, zmrzlinou a šlehačkou
Palatschinken mit Obst, Eis und Schlagsahne
45 Kč
150 g Palačinka s tvarohem a šlehačkou
Palatschinken mit Hüttenkäse und Schlagsahne
45 Kč
1 ks Horké maliny
Heisse Himbeeren
55 Kč
1 ks Horké lesní plody
Heisse Waldfrüchte
55 Kč
1 ks Míchaný zmrzlinový pohár s ananasem, broskví a šlehačkou
Gemischtes Eis mit Ananas, Pfirsiche und Schlagsahne
45 Kč
1 ks Banánový split (banán s vanilkovou zmrzlinou, šlehačkou a čokoládou)
Bananensplit (Banane mit Vanilleeis und Schlagsahne)
40 Kč

Speciální nabídka

nahoru

Podzimní nabídka
Herbst - Sonderangebot

nahoru